【Tokio 2020】 Visita del Embajador YAMAMOTO al Municipio de Tawaramoto, municipio anfitrión de Guatemala
2020/3/1
El 24 de febrero, el Embajador YAMAMOTO Tsuyoshi visitó el municipio de Tawaramoto, en la Prefectura de Nara. Tawaramoto es el municipio anfitrión de Guatemala para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020.
Durante la reunión con el Alcalde de Tawaramoto, Sr. MORI Akihiro, el Embajador YAMAMOTO le entregó los mensajes del Cómite Olímpico Guatemalteco y también los mensajes de los atletas que están confirmados para participar en Tokio 2020.
El Embajador YAMAMOTO y el Sr. MORI acordaron cooperar para realizar eventos de intercambio entre Tawaramoto y Guatemala, asimismo trabajar juntos para promocionar la celebración de la Olimpiada Tokio 2020.
El Embajador YAMAMOTO visitó la Ruina de Karako-Kagi que es el símbolo del municipio. La herencia cultural de Tawaramoto y Guatemala es uno de los factores en común, por el que se firmó el acuerdo de “Municipio Anfitrión” entre ambas partes.
Se prevé que después de los juegos olímpicos, algunos atletas guatemaltecos visitarán el municipio de Tawaramoto y se llevarán a cabo algunas actividades de intercambio. En Guatemala, con la colaboración del Cómite Olímpico Guatemalteco, realizarán un evento “100 Días Antes de los JJ.OO.” (el 16 de abril) y un evento conmemorativo de la apertura de los JJ.OO. (el 26 de julio).
En Tawaramoto, el 25 y 26 de enero, se realizó un evento denominado “Día de Guatemala” como parte del intercambio entre el municipio anfitrión y Guatemala. Asistieron el Sr. Gerardo Aguirre, Presidente del Cómite Olímpico Guatemalteco, funcionarios de la Embajada de Guatemala en Japón entre otros, y los representantes guatemaltecos hicieron presentaciones sobre Guatemala, como la cultura maya, el café, etc.
Asimismo, la delegación de Guatemala visitó la Escuela Primaria de Tawaramoto Sur y la Escuela Secundaria de Tawaramoto Norte. También participaron en talleres como de Wagashi (dulces tradicionales japoneses) e ikebana (arreglo floral japonés).
Seguiremos trabajando JUNTOS con el municipio de Tawaramoto para el éxito de Tokio 2020.
Durante la reunión con el Alcalde de Tawaramoto, Sr. MORI Akihiro, el Embajador YAMAMOTO le entregó los mensajes del Cómite Olímpico Guatemalteco y también los mensajes de los atletas que están confirmados para participar en Tokio 2020.
 |
 |
| Con el Alcalde Sr. MORI (derecha) | El Embajador YAMAMOTO entregó los mensajes de atletas guatemaltecos |
El Embajador YAMAMOTO y el Sr. MORI acordaron cooperar para realizar eventos de intercambio entre Tawaramoto y Guatemala, asimismo trabajar juntos para promocionar la celebración de la Olimpiada Tokio 2020.
El Embajador YAMAMOTO visitó la Ruina de Karako-Kagi que es el símbolo del municipio. La herencia cultural de Tawaramoto y Guatemala es uno de los factores en común, por el que se firmó el acuerdo de “Municipio Anfitrión” entre ambas partes.
 |
 |
| Visita al Museo Arqueológico de Karako-Kagi | Con el Subdirector del Parque Arqueológico Karako-Kagi, el Sr. FUKUMOTO |
Se prevé que después de los juegos olímpicos, algunos atletas guatemaltecos visitarán el municipio de Tawaramoto y se llevarán a cabo algunas actividades de intercambio. En Guatemala, con la colaboración del Cómite Olímpico Guatemalteco, realizarán un evento “100 Días Antes de los JJ.OO.” (el 16 de abril) y un evento conmemorativo de la apertura de los JJ.OO. (el 26 de julio).
En Tawaramoto, el 25 y 26 de enero, se realizó un evento denominado “Día de Guatemala” como parte del intercambio entre el municipio anfitrión y Guatemala. Asistieron el Sr. Gerardo Aguirre, Presidente del Cómite Olímpico Guatemalteco, funcionarios de la Embajada de Guatemala en Japón entre otros, y los representantes guatemaltecos hicieron presentaciones sobre Guatemala, como la cultura maya, el café, etc.
Asimismo, la delegación de Guatemala visitó la Escuela Primaria de Tawaramoto Sur y la Escuela Secundaria de Tawaramoto Norte. También participaron en talleres como de Wagashi (dulces tradicionales japoneses) e ikebana (arreglo floral japonés).
 |
 |
| Intercambio de Beisbol en la Escuela Secundaria de Tawaramoto Norte |
Taller de dulces japoneses en el Centro de Aprendizaje por Vida de Aogaki |
Seguiremos trabajando JUNTOS con el municipio de Tawaramoto para el éxito de Tokio 2020.