Recorrido de las Actividades que Realiza la Cooperación del Japón en El Quiché, Guatemala

  Del 4 al 6 de junio, el Embajador Furutani visitó los lugares en donde tienen actividades los voluntarios japoneses, proyectos de cooperación técnica de la JICA así como los proyectos conjuntos de cooperación financiera no reembolsable que tiene la ONG japonesa en el departamento de El Quiché. El Embajador saludó a las personas encargadas de los proyectos e intercambiaron opiniones con los representantes de las comunidades que promocionan cada proyecto.

  Estas son las actividades que visitó el Embajador en esta ocasión.
 

1 Lugares de Actividades de los Voluntarios Japoneses

（1）Escuela Primaria del Municipio de Chinique (Educación Primaria)
Escuela Primaria del Municipio de Chinique (Educación Primaria) Están realizando actividades unas personas que hacen el esfuerzo para mejorar su nivel de educación, incluso se formó un grupo de Matemática para que el nivel de enseñanza y el conocimiento de matemática de los maestros de Chinique sean mejor.
  （2）Pastoral Social Caritas Quiché（Desarrollo Comunitario）
Con el objetivo de "mejorar la vida de los comunitarios a través de cada proyecto", se realizan actividades como la participación activa en las capacitaciones por parte de los residentes, el fortalecimiento de intercambios entre los trabajadores de promulgación y la difusión de conocimiento de los agricultores principalmente desde tres puntos de vista: la agricultura, la salud y la participación ciudadana.
  （3）CDAG（Béisbol）
Gracias a las actividades de los voluntarios, el número de jugadores de béisbol (que era de aproximadamente 30 en enero de 2017) ha aumentado a aproximadamente 120, cuadruplicado en diciembre del mismo año. Los voluntarios han contribuido a la promoción de deportes a través del béisbol.
  （4）Centro de Atención Permanente de San Bartolomé Jocotenango （Partería）
En la única clínica del municipio donde la tasa de natalidad en el hogar supera el 80%, estamos implementando asistencia para las comadronas tradicionales, educación de jóvenes para los comunitarios y orientación sobre la salud.
  （5）Centro de Atención Permanente de Chinique（Partería）
Con el objetivo de mejorar el conocimiento y las habilidades de las trabajadoras de maternidad y reducir la tasa de embarazos juveniles, llevamos a cabo actividades de capacitación para comadronas tradicionales así como actividades de educación sexual para niños y estudiantes de escuelas cercanas.
  （6）Centro de Salud de Joyabaj（Partería）
Con el objetivo de mejorar la capacidad de autocuidado de los comunitarios para prevenir la muerte de mujeres embarazadas perinatales, bebés y niños menores de 5 años de edad, en cooperación con puestos de salud ubicados en varios sitios de Joyabaj, realizamos la pláticas de conocimientos y actividades educativas proactivas.
  （7）Coordinación Técnica Administrativa de Joyabaj （Nutrición）
A través de la investigación nutricional en el área del proyecto, llevamos a cabo el diseño de recetas para mejorar el contenido de la refacción en las escuelas y los consejos nutricionales para los niños y sus familiares.
 

2 Proyecto de Cooperación Técnica de la JICA

Desde junio de 2016 hasta junio de 2020, en 10 municipios en el distrito de salud de El Quiché (Chiché, Chinique, Patzité, San Pedro Jocopilas, Joyabaj, San Miguel Uspantán, Sacapulas, San Bartolome Jocotenango, Canillá, Chicaman, población: 341,298) y dos municipios del distrito de salud de Ixil (Chajul y Nebaj, población: 149,692) se está implementando el Proyecto de Salud Materna e Infantil y Mejora de la Nutrición. Visitamos el municipio de Chiché, uno de los lugares de implementación del proyecto que tiene como objetivo mejorar el estado de salud y nutrición a través de la mejora de la capacidad de gestión de los servicios de nutrición y salud materno-infantil para mujeres embarazadas y bebés. Realizamos el recorrido del centro de saludo de Chiché con el líder principal del proyecto.  
 

3 Cooperación Financiera No Reembolsable Conjunta con la ONG Japonesa

Se llevó a cabo un recorrido por el proyecto de Mejoramiento de Salud Materno-Infantil Fase II que se ejecuta desde el año pasado como un proyecto de asistencia financiera no reembolsable en el cual el Ministerio de Asuntos Exteriores del Japón proporciona fondos necesarios para proyectos de desarrollo económico y social ejecutados por las ONGs japonesa de cooperación internacional. En el proyecto que tiene San Bartolomé Jocotenango como el municipio modelo se implementa con los siguientes cuatro pilares: Expansión de establecimiento de centro de salud, formación para comadronas tradicionales, formación para los miembros de centro de salud y fortalecimiento de la colaboración entre los centros de salud pública, los ayuntamientos, los trabajadores de la salud y los partos tradicionales.   De esta manera, esperamos que las actividades de asistencia constante que se llevan a cabo en varios lugares del departamento de El Quiché sigan contribuyendo a promover un crecimiento sostenible centrado en el desarrollo socioeconómico de Guatemala.