Visita del Sr. HOSAKA Yasushi, Viceministro Parlamentario de Asuntos Exteriores, a Guatemala
2024/1/18
Del 12 al 17 de enero, el Sr. HOSAKA Yasushi, el Viceministro Parlamentario de Asuntos Exteriores del Japón, visitó la República de Guatemala para asistir a la ceremonia de toma de posesión del Presidente Bernardo Arévalo de León, como Embajador en Misión Especial del Gobierno del Japón.
El 14 de enero se llevó a cabo la ceremonia de toma de posesión del Presidente César Bernardo Arévalo de León en el Teatro Nacional, a la cual el Sr. HOSAKA asistió en representación del Gobierno del Japón.
El Gobierno del Japón expresa su sincera felicitación por la toma de posesión del Presidente Bernardo Arévalo de León. Japón considera a Guatemala como un socio importante con larga historia de amistad, con quien comparte los principios y valores fundamentales como la democracia, la libertad, los derechos humanos, el estado de derecho, entre otros.
Y Japón manifiesta su apoyo y su expectativa al Presidente Arévalo y a su Gobierno, de continuar colaborando para fortalecer los valores y principios arriba mencionados y de trabajar de manera conjunta para lograr una sociedad integrada y equitativa, el desarrollo sostenible y beneficios mutuos.
Particularmente el próximo año 2025 será uno conmemorativo de celebrar el 90 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Guatemala y Japón, por lo que estamos comprometidos a hacer nuestros mejores esfuerzos juntos con el Gobierno del Presidente Arévalo para estrechar aún más los lazos de amistad entre ambas naciones.
El 13 de enero, el Sr. HOSAKA realizó una visita de cortesía al Presidente (entonces presidente electo), el Dr. César Bernardo Arévalo de León. El Sr. Carlos Ramiro Martínez, Ministro de Relaciones Exteriores estuvo presente también. El Sr. HOSAKA le expresó sus felicitaciones por la toma de posesión y le entregó una carta personal del Primer Ministro del Japón, KISHIDA Fumio. Asimismo, le expresó al Dr. Arévalo su aprecio por la postura permanente del Presidente de defender la democracia de Guatemala.
El Dr. Arévalo expresó su bienvenida a la visita del Sr. HOSAKA a Guatemala. Asimismo mencionó que la presencia de Japón entre otros países en la ceremonia de transmisión de mando presidencial, es importante desde el punto de vista de la defensa de la democracia. También reconoció la cooperación brindada por Japón hasta la fecha y expresó su expectativa de fortalecer aún más las relaciones bilaterales con Japón, un país amigo importante. El Sr. HOSAKA habló sobre el deseo del Japón de cooperar no solamente en los temas bilaterales sino también en el ámbito internacional, incluyendo la realización del Proyecto "Indo-Pacífico Libre y Abierto (FOIP)", así como la resolución de la situación en Ucrania y los problemas relacionados con Corea del Norte, entre otros.
El 13 de enero, el Sr. HOSAKA realizó una visita de cortesía a la Vicepresidenta (entonces vicepresidenta electa), la Dra. Karin Herrera. La Sra. Gabriela García-Quinn, Ministra de Economía y la Sra. Jazmín de la Vega, Ministra de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, les acompañaron en el encuentro. La Vicepresidenta Herrera expresó sus condolencias y mensajes de apoyo por el terremoto de la Península de Noto que ocurrió en el año nuevo, a lo que el Sr. HOSAKA agradeció.
El Sr. HOSAKA mencionó el compromiso permanente del Japón con el desarrollo socioeconómico y sostenible de Guatemala y habló sobre la amplia cooperación entre ambos países en el ámbito internacional, expresando su deseo de colaborar estrechamente en asuntos bilaterales e internacionales. La Vicepresidenta Herrera agradeció la larga historia de cooperación del Japón y expresó su deseo de colaborar más en temas como la creación de empleo, la atracción de inversiones, mantenimiento de infraestructura y el medio ambiente.
Previamente, el 13 de enero, el Sr. HOSAKA realizó un saludo oficial al entonces Presidente de Guatemala, el Dr. Alejandro Giammattei en el Palacio Nacional de Cultura. El Sr. HOSAKA expresó su agradecimiento al Presidente Giammattei por la solidaridad de Guatemala tras el terremoto de la Península de Noto que ocurrió el 1 de enero del presente año y agradeció sus esfuerzos por fortalecer las relaciones bilaterales entre Japón y Guatemala.
El 13 de enero, el Sr. HOSAKA sostuvo una reunión con el Sr. Mario Búcaro, entonces Ministro de Relaciones Exteriores. El Sr. HOSAKA expresó su agradecimiento al Ministro Búcaro por su apoyo hasta la fecha en asuntos importantes para Japón, como la realización del proyecto “Indo-Pacífico Libre y Abierto” (FOIP), la resolución de los problemas relacionados con Corea del Norte, entre otros asuntos. El Ministro Búcaro, a su vez, destacó la importancia de la relación con Japón en referencia a las diversas formas de asistencia que Japón ha implementado.
El 13 y 14 de enero, el Viceministro HOSAKA visitó la Sede Principal de la Policía Nacional Civil de Guatemala, con quien se lleva a cabo la cooperación técnica del Gobierno del Japón a través de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA). Además, sostuvo una reunión con los voluntarios de JICA que trabajan en varias áreas de Guatemala y tuvo un diálogo con representantes de empresas japonesas establecidas en el país.
1. Ceremonia de la Transmisión del Mando Presidencial
![]() |
![]() |
Ceremonia de Transmisión del Mando (Foto: Diario de Centroamérica)
El 14 de enero se llevó a cabo la ceremonia de toma de posesión del Presidente César Bernardo Arévalo de León en el Teatro Nacional, a la cual el Sr. HOSAKA asistió en representación del Gobierno del Japón.
El Gobierno del Japón expresa su sincera felicitación por la toma de posesión del Presidente Bernardo Arévalo de León. Japón considera a Guatemala como un socio importante con larga historia de amistad, con quien comparte los principios y valores fundamentales como la democracia, la libertad, los derechos humanos, el estado de derecho, entre otros.
Y Japón manifiesta su apoyo y su expectativa al Presidente Arévalo y a su Gobierno, de continuar colaborando para fortalecer los valores y principios arriba mencionados y de trabajar de manera conjunta para lograr una sociedad integrada y equitativa, el desarrollo sostenible y beneficios mutuos.
Particularmente el próximo año 2025 será uno conmemorativo de celebrar el 90 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Guatemala y Japón, por lo que estamos comprometidos a hacer nuestros mejores esfuerzos juntos con el Gobierno del Presidente Arévalo para estrechar aún más los lazos de amistad entre ambas naciones.
2. Visita de Cortesía al Presidente Arévalo
![]() |
![]() |
El 13 de enero, el Sr. HOSAKA realizó una visita de cortesía al Presidente (entonces presidente electo), el Dr. César Bernardo Arévalo de León. El Sr. Carlos Ramiro Martínez, Ministro de Relaciones Exteriores estuvo presente también. El Sr. HOSAKA le expresó sus felicitaciones por la toma de posesión y le entregó una carta personal del Primer Ministro del Japón, KISHIDA Fumio. Asimismo, le expresó al Dr. Arévalo su aprecio por la postura permanente del Presidente de defender la democracia de Guatemala.
El Dr. Arévalo expresó su bienvenida a la visita del Sr. HOSAKA a Guatemala. Asimismo mencionó que la presencia de Japón entre otros países en la ceremonia de transmisión de mando presidencial, es importante desde el punto de vista de la defensa de la democracia. También reconoció la cooperación brindada por Japón hasta la fecha y expresó su expectativa de fortalecer aún más las relaciones bilaterales con Japón, un país amigo importante. El Sr. HOSAKA habló sobre el deseo del Japón de cooperar no solamente en los temas bilaterales sino también en el ámbito internacional, incluyendo la realización del Proyecto "Indo-Pacífico Libre y Abierto (FOIP)", así como la resolución de la situación en Ucrania y los problemas relacionados con Corea del Norte, entre otros.
3. Visita de cortesía a la Vicepresidenta Herrera
![]() |
![]() |
El 13 de enero, el Sr. HOSAKA realizó una visita de cortesía a la Vicepresidenta (entonces vicepresidenta electa), la Dra. Karin Herrera. La Sra. Gabriela García-Quinn, Ministra de Economía y la Sra. Jazmín de la Vega, Ministra de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, les acompañaron en el encuentro. La Vicepresidenta Herrera expresó sus condolencias y mensajes de apoyo por el terremoto de la Península de Noto que ocurrió en el año nuevo, a lo que el Sr. HOSAKA agradeció.
El Sr. HOSAKA mencionó el compromiso permanente del Japón con el desarrollo socioeconómico y sostenible de Guatemala y habló sobre la amplia cooperación entre ambos países en el ámbito internacional, expresando su deseo de colaborar estrechamente en asuntos bilaterales e internacionales. La Vicepresidenta Herrera agradeció la larga historia de cooperación del Japón y expresó su deseo de colaborar más en temas como la creación de empleo, la atracción de inversiones, mantenimiento de infraestructura y el medio ambiente.
4. Visita de Cortesía al Presidente de la República, el Sr. Alejandro Giammattei
![]() |
![]() |
Previamente, el 13 de enero, el Sr. HOSAKA realizó un saludo oficial al entonces Presidente de Guatemala, el Dr. Alejandro Giammattei en el Palacio Nacional de Cultura. El Sr. HOSAKA expresó su agradecimiento al Presidente Giammattei por la solidaridad de Guatemala tras el terremoto de la Península de Noto que ocurrió el 1 de enero del presente año y agradeció sus esfuerzos por fortalecer las relaciones bilaterales entre Japón y Guatemala.
5. Reunión Bilateral con el Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Mario Búcaro
![]() |
![]() |
El 13 de enero, el Sr. HOSAKA sostuvo una reunión con el Sr. Mario Búcaro, entonces Ministro de Relaciones Exteriores. El Sr. HOSAKA expresó su agradecimiento al Ministro Búcaro por su apoyo hasta la fecha en asuntos importantes para Japón, como la realización del proyecto “Indo-Pacífico Libre y Abierto” (FOIP), la resolución de los problemas relacionados con Corea del Norte, entre otros asuntos. El Ministro Búcaro, a su vez, destacó la importancia de la relación con Japón en referencia a las diversas formas de asistencia que Japón ha implementado.
6. Otras Actividades Realizadas

El 13 y 14 de enero, el Viceministro HOSAKA visitó la Sede Principal de la Policía Nacional Civil de Guatemala, con quien se lleva a cabo la cooperación técnica del Gobierno del Japón a través de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA). Además, sostuvo una reunión con los voluntarios de JICA que trabajan en varias áreas de Guatemala y tuvo un diálogo con representantes de empresas japonesas establecidas en el país.
![]() |
![]() |