A todos los usuarios del Aeropuerto Internacional de Tokio y Aeropuerto Internacional de Narita

2019/10/17

Los aeropuertos en mención estarán congestionados desde el 19 de octubre (Sáb.) hasta el 26 de octubre (Sáb.) de 2019.

Octubre
Dom Lun Mar Mié Jue Vie Sáb
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 25 25 26
27 28 29 30 31    

  Debido a la visita de mandatarios extranjeros, principalmente el 22 y el 23 de octubre se tendrán restricciones de circulación en el Metropolitan Expressway, en el centro de Tokio y alrededor de los aeropuertos (por un periodo largo), por lo tanto, se espera congestión de tráfico.

Por favor no lleve su vehículo al aeropuerto. Utilice transporte público.

  Por favor, durante estas fechas, absténgase de manejar su vehículo al Aeropuerto de Tokio y al de Narita; use el tren, monorraíl u otro medio de transporte público.
 

Si va a salir de viaje, asegúrese de llegar al aeropuerto con el tiempo suficiente antes de la hora de salida de su vuelo

  Desde el 13 de septiembre, se reforzó la seguridad en el aeropuerto, esto incluye una inspección de seguridad más exhaustiva en el Aeropuerto Internacional de Tokio, Aeropuerto Internacional de Narita y en otros aeropuertos del Japón. Se les aconseja a todos los pasajeros que lleguen al aeropuerto con suficiente tiempo de antelación antes de la hora de salida de su vuelo.
 

Algunos vuelos pueden retrasarse.

   Debido al incremento de vuelos durante estas fechas, posiblemente se retrasen algunas llegadas y salidas en el Aeropuerto de Tokio y de Narita. Se agradece su comprensión. Lamentamos cualquier inconveniente que esto pueda ocasionar a los pasajeros que viajan por avión.


Administración de Aviación Civil