Visita del Escuadrón de Entrenamiento de las Fuerzas de Autodefensa del Japón

　La semana del 25 al 28 de junio, el escuadrón de entrenamiento de las Fuerzas de Autodefensa ingresó y permaneció en el Puerto Quetzal y se realizaron numerosas actividades conmemorativas en relación.
 

Día 1 （el día 25）

（1）Ceremonia de Bienvenida
　Numerosas personas como los alumnos de la Escuela Japonesa llegaron al muelle del Puerto Quetzal con las banderas japonesas y flores para recibir los buques del escuadrón de entrenamiento.
   （2）Ceremonia en homenaje al Viceministro de la Defensa de Guatemala
　La ceremonia en homenaje al Viceministro de la Defensa, Sr. Sánchez, se llevó a cabo en el buque Kashima. Después los medios entrevistaron al Embajador Furutani y el Comandante Kajimoto.
  （3）Visita especial al interior del buque
　Se realizó una visita especial al interior del buque. Los miembros del Ministerio de la Defensa y la Escuela Japonesa que participaron en las actividades de bienvenida, así como los periodistas fueron invitados.
  （4）Discurso del Embajador Furutani
　En la sala de conferencia del buque Kashima, el Embajador realizó una presentación ante 188 nuevos oficiales, titulada “Guatemala” sobre la situación política y económica del país así como la preparación de los nuevos oficiales.
  （5）Almuerzo ofrecido por el Comandante Kajimoto
　El Comandante Kajimoto ofreció un almuerzo en la oficina del Comandante del buque Kashima, donde asistieron el Viceministro de la Defensa Sánchez y el Comandante de la Marina de la Defensa Nacional de Guatemala, Vicealmirante Pardo de parte del Ministerio de la Defensa.
  （6）Visita al Comando Naval del Pacífico y entrega de ofrenda floral
　El Comandante Kajimoto, junto con el Capitán del buque Kashima, el Sr. Takanashi y el Capitán del buque Inazuma, el Sr. Kokubu, visitó el Comando Naval del Pacífico y entregaron una ofrenda floral.
  （7）Recepción ofrecida por el Comandante del escuadrón de entrenamiento y el Embajador Furutani
　Se llevó a cabo una recepción en el buque de entrenamiento Kashima. Se ofrecieron sushi, yakitori (pinchos de pollo), tempura, y la banda musical del escuadrón de entrenamiento realizó presentaciones en vivo. Los asistentes difrutaron de la comida japonesa y de conversaciones con los miembros del escuadrón de entrenamiento.
   

Día 2 (el día 26)

（1）Intercambio deportivo
　En el establecimiento del Comando Naval del Pacífico, se realizaron partidos amistosos de futból entre nuevos oficiales del escuadrón de entrenamiento y estudiantes de la Escuela Naval de Guatemala y los oficiales del comando. El número de participantes ascendió a más de 100 personas.
  （2）Intercambio con los militares guatemaltecos en el buque
　Unos 40 nuevos oficiales del escuadrón de entrenamiento y otros 40 estudiantes de la Escuela Naval de Guatemala compartieron sus experiencias en la sala de conferencia del buque Kashima viendo videos sobre ambos países. Asimismo observaron el equipamiento de la cubierta con la explicación de los nuevos oficiales.
  （3）Visita al colegio
　Unos 20 oficiales de la Fuerza Marítima de Autodefensa del Japón, visitaron el Colegio Stella Maris ubicado en el municipio del Puerto de San José cerca del Puerto Quetzal y realizaron un intercambio cultural con los 120 alumnos.
  （4）Visita al centro de atención médica del CONAPAC
　Personal médico del buque japonés (10 personas) visitó el establecimiento médico del CONAPAC (Comando Naval del Pacífico) y recibió explicaciones por parte del médico del ejército guatemalteco sobre el establecimiento, sistema de emergencia médica y equipamiento médico.
  （5）Visita de cortesía al Ministro de la Defensa, el General Ralda
　Con la presencia del Embajador Furutani, el Comandante Kajimoto, junto con el Capitán de Kashima, el Sr. Takanashi y el Capitán de Inazuma, el Sr. Kokubu, realizó la visita de cortesía al Ministro Ralda y al Viceministro Sánchez en el Ministerio de la Defensa.
  （6）Almuerzo ofrecido por el Ministro Ralda
　El Ministro Ralda ofreció un almuerzo, en el cual se sirvieron platos típicos de Guatemala.
  （7）Conferencia por el Comandante Kajimoto sobre la defensa del Japón
　Después de presentar unos videos sobre la Fuerza Marítima de Autodefensa del Japón y el escuadrón de entrenamiento, el Comandante Kajimoto hizo una presentación sobre la defensa nacional del Japón (con temas de seguridad nacional y política japonesa de la defensa) ante unos 50 oficiales del Ministerio de la Defensa Nacional.
  （8）Concierto musical de intercambio
　En la Gran Sala del Teatro Nacional de la ciudad capital, se llevó a cabo un concierto en conjunto de las bandas sinfónicas marciales del escuadrón de entrenamiento y del Ministerio de la Defensa. Unas 1,700 personas asistieron para disfrutar el concierto: una de las salas más grandes del país estaba completamente llena.
  （9）Recepción ofrecida por el Presidente de la República, Excmo. Sr. Jimmy Morales
　Después del concierto, se llevó a cabo una recepción ofrecida por el Presidente Morales donde fueron invitados el Comandante y el director de la banda sinfónica entre otras personas. El Comandante le entregó al Presidente una muñeca japonesa tradicional como obsequio.
   

Día 3 (el día 27)

（1）Visita a la Antigua Guatemala
　Los nuevos oficiales visitaron la Antigua Guatemala, ciudad que está registrada como Patrimonio Mundial y aún mantiene fuertes raíces de la época colonial española. Conocieron y aprendieron sobre los edificios históricos de la época colonial, platos típicos y las culturas indígenas entre otras cosas.
  （2）Visita al buque para el público en general
　Llegaron aproximadamente 270 personas como por ejemplo; los estudiantes del colegio local, personas del área local y japoneses residentes en Guatemala entre otros.
  （3）Recepción ofrecida por la Marina Guatemalteca
　En CONAPAC (Comando Naval del Pacífico), se llevó a cabo una recepción ofrecida por la marina guatemalteca donde los estudiantes del colegio con los oficiales japoneses tuvieron actividades de intercambio. Se presentaron bailes tradicionales de Guatemala, además comida y bebida guatemalteca fueron servidas.