El 4 de noviembre, en la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED), se llevó a cabo la ceremonia de entrega de donación de ayuda humanitaria (colchonetas y frazadas) para los damnificados por la época lluviosa y el paso de los huracanes Julia y Lisa en Guatemala.
En la ceremonia, el Embajador YAMAMOTO entregó los artículos donados (1,500 colchonetas y 4,500 frazadas) al Secretario Ejecutivo de CONRED, Sr. Oscar Cossío.。
 |
(De izquierda) Embajador YAMAMOTO, Secretario Ejecutivo, Sr. Cossío,
Representante Residente de JICA Guatemala, Sr. Yamaguchi |
Esta entrega de ayuda de emergencia se coordinó en respuesta a la solicitud realizada por el Gobierno de Guatemala y tomando en cuenta la perspectiva humanitaria y las relaciones amistosas entre ambos países. El Gobierno del Japón decidió realizar la entrega de artículos de emergencia a través de JICA. A la ceremonia también asistió el Representante Residente de JICA Guatemala, Sr. YAMAGUCHI.
 |
 |
| Artículos donados |
Durante la ceremonia |
En Guatemala, las precipitaciones de la temporada de lluvias (o invierno, de abril al octubre) ha sido copiosa desde el mes de agosto, provocando una serie de derrumbes, deslizamientos y otros daños. Además, el paso de la tormenta tropical Julia el 9 y 10 de octubre, causó grandes daños, como desbordamientos de ríos e inundaciones en varias partes del país. Los artículos proporcionados en esta ocasión se distribuirán de forma secuencial, principalmente en el noreste de Guatemala, que se ha visto gravemente afectado.
 |
 |
| Palabras del Embajador YAMAMOTO |
Muestra de artículos donados |
Esperamos que la asistencia del Japón ayude a los damnificados y que las zonas afectadas se recuperen lo antes posible.
